Informacje prawne
Polityka prywatności
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera The Astro Diary, dlaczego, kto przetwarza je w naszym imieniu oraz jakie masz możliwości wyboru. Prostym językiem, bez zwodniczych sztuczek.
Ostatnia aktualizacja 16 lipca 2026.
Kim jesteśmy
The Astro Diary (theastrodiary.com) to aplikacja do osobistej astrologii stworzona przez Tihomira Videnova w ramach IdeasAllDay. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących prywatności skontaktuj się z nami pod adresem podanym poniżej — jesteśmy administratorem danych opisanych w tym dokumencie.
Co zbieramy
Dane konta: Twój adres e-mail i zahaszowane hasło. Dane urodzeniowe: data, godzina i miejsce, które podajesz, aby obliczyć swój wykres (przechowywane po to, by wykresy były deterministyczne i buforowane). Twoje własne treści: wpisy do dziennika, zapisane osoby, wiadomości z czatu i cele. Analityka użytkowania: przeglądane strony i kluczowe działania (zobacz sekcję Analityka poniżej). Nie zbieramy numerów kart płatniczych — trafiają one bezpośrednio do Stripe.
Jak je wykorzystujemy
Aby obliczać Twoje wykresy i odczyty astrologiczne, uruchamiać funkcje, z których korzystasz (czat, raporty, codzienny odczyt, powiadomienia, na które wyrazisz zgodę), obsługiwać płatności oraz rozumieć, które funkcje są używane, żebyśmy mogli ulepszać aplikację. Twoje dane urodzeniowe i odczyty są przetwarzane po to, by świadczyć Ci usługę — a nie w celach reklamowych.
Twój dziennik jest prywatny
Wpisy do dziennika to najbardziej osobista rzecz, jaką przechowujemy, dlatego są szyfrowane w spoczynku (AES-256-GCM) i nigdy nie są pokazywane w żadnej funkcji udostępniania, eksportu, grup ani synastrii. Odczytujemy je wyłącznie wtedy, gdy korzystasz z funkcji, która ich wprost potrzebuje (na przykład po dotknięciu opcjonalnego działania „chcesz odczyt?”), i tylko dla Ciebie.
Kto przetwarza Twoje dane
Korzystamy z niewielkiego grona zaufanych podmiotów przetwarzających, każdy wyłącznie w podanym celu: PostHog (analityka produktu), Stripe (obsługa płatności), Amazon SES za pośrednictwem samodzielnie hostowanej usługi e-mail (e-maile transakcyjne i codzienne), OpenStreetMap Nominatim (zamiana miasta urodzenia na współrzędne), nasza własna usługa efemeryd (obliczenia astronomiczne) oraz Anthropic i OpenAI za pośrednictwem Vercel AI Gateway (generowanie pisanych odczytów). Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich reklamodawcom.
Analityka
Używamy PostHog, aby rozumieć, jak korzysta się z aplikacji — które strony są odwiedzane oraz kluczowe działania, takie jak rejestracja i przejście na plan wyższy. Analityka działa bez plików cookie (brak pliku śledzącego, brak śledzenia między witrynami) i respektuje ustawienie Do-Not-Track w Twojej przeglądarce. W przypadku zalogowanych użytkowników zdarzenia są powiązane z Twoim kontem, abyśmy mogli mierzyć rzeczywiste użycie; nie wykorzystujemy tego w celach reklamowych.
Pliki cookie
Używamy ściśle niezbędnego pliku cookie, aby utrzymać Twoje zalogowanie (Twoja sesja). Nie używamy reklamowych plików cookie ani plików śledzących między witrynami, a nasza analityka działa bez pliku śledzącego.
Przechowywanie danych
Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Usunięcie konta (Ustawienia → Strefa niebezpieczna) trwale usuwa Twoje wykresy, czaty, profile, grupy, raporty i wpisy do dziennika.
Twoje prawa
W zależności od miejsca, w którym mieszkasz (w tym w UE/EOG na podstawie RODO), masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, eksportu lub usunięcia, a także prawo sprzeciwu wobec niektórych rodzajów przetwarzania. Możesz samodzielnie usunąć wszystko w Ustawieniach albo napisać do nas, a pomożemy.
Przekazywanie danych za granicę
Niektóre podmioty przetwarzające (na przykład PostHog i nasi dostawcy LLM) mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych, więc Twoje dane mogą być przetwarzane tam na podstawie standardowych klauzul umownych zapewniających odpowiednie zabezpieczenia.
Zmiany w tej polityce
Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, zaktualizujemy datę na górze tej strony i — tam, gdzie to właściwe — powiadomimy Cię w aplikacji lub e-mailem.
Kontakt
Masz pytania dotyczące swojej prywatności lub chcesz złożyć wniosek dotyczący danych? Napisz do nas: hello@ideasallday.com