Informacje prawne

Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera The Astro Diary, dlaczego, kto przetwarza je w naszym imieniu oraz jakie masz możliwości wyboru. Prostym językiem, bez zwodniczych sztuczek.

Ostatnia aktualizacja: 12 października 2026 r.

Kim jesteśmy

The Astro Diary (theastrodiary.com) to aplikacja do osobistej astrologii stworzona przez Tihomira Videnova w ramach IdeasAllDay. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących prywatności skontaktuj się z nami pod adresem podanym poniżej — jesteśmy administratorem danych opisanych w tym dokumencie.

Co zbieramy

Dane konta obejmują adres e-mail, nazwę profilu, preferencje i zapisy logowania. Logowanie używa kodu e-mail. Przechowujemy podaną datę, godzinę i miejsce urodzenia do obliczeń horoskopu oraz zapisane treści: dziennik, osoby, rozmowy i cele. Zdarzenia użycia opisano poniżej. Numery kart trafiają bezpośrednio do Stripe.

Jak je wykorzystujemy

Aby obliczać Twoje wykresy i odczyty astrologiczne, uruchamiać funkcje, z których korzystasz (czat, raporty, codzienny odczyt, powiadomienia, na które wyrazisz zgodę), obsługiwać płatności oraz rozumieć, które funkcje są używane, żebyśmy mogli ulepszać aplikację. Twoje dane urodzeniowe i odczyty są przetwarzane po to, by świadczyć Ci usługę — a nie w celach reklamowych.

Twój dziennik jest prywatny

Zapisane wpisy dziennika są szyfrowane podczas przechowywania (AES-256-GCM). Nie trafiają do publicznie udostępnianych horoskopów, grup ani synastrii. Zamówione funkcje, np. refleksja, mogą przetwarzać dany wpis. Eksport własnego konta zawiera czytelne wpisy; chroń eksportowane i udostępniane pliki.

Kto przetwarza Twoje dane

Korzystamy z niewielkiej grupy zaufanych podmiotów, wyłącznie w określonym celu: PostHog (analityka produktu), Stripe (płatności), Amazon SES przez własną usługę e-mail, OpenStreetMap Nominatim, nasza usługa efemeryd oraz Anthropic i OpenAI przez Vercel AI Gateway. Jeśli wyraźnie zgodzisz się na pomiar reklam, Google i Meta przetwarzają ograniczone zdarzenia wizyt i konwersji, a OpenAI przetwarza ograniczone zdarzenia rejestracji pochodzące z jego reklam. Nigdy nie sprzedajemy danych; dane urodzeniowe, odczyty, czaty, cele i dziennik nigdy nie trafiają do Google, Meta ani OpenAI w celu pomiaru reklam.

Analityka

Używamy PostHog, aby rozumieć odwiedzane strony i kluczowe działania, takie jak rejestracja i zmiana planu. Analityka przeglądarki uruchamia się dopiero po wyrażeniu zgody, korzysta z pamięci strony i respektuje Do-Not-Track. Za zgodą na pomiar własny plik cookie przechowuje etykiety kampanii, ogólną ścieżkę wejścia, domenę odsyłającą i anonimowy identyfikator przeglądarki przez maksymalnie 30 minut, aby powiązać logowanie w tej samej przeglądarce z wizytą. Nie zawiera danych urodzeniowych, adresu e-mail ani ID konta. Zdarzenia zalogowanych osób są powiązane z kontem, aby mierzyć rzeczywiste użycie produktu; nie wysyłamy danych PostHog do platform reklamowych w celu targetowania.

Pliki cookie

Używamy niezbędnego pliku cookie, aby utrzymać zalogowanie. Bez zgody na pomiar analityka przeglądarki pozostaje wyłączona. Opcjonalny plik astro_acquisition_v1 wygasa po 30 minutach i jest usuwany przy wylogowaniu lub wycofaniu zgody. Jeśli skonfigurowano pomiar Google lub Meta, ich tagi nie ładują się bez Twojej wyraźnej zgody, a po niej mogą ustawić własne pomiarowe pliki cookie. Jeśli trafisz do nas z reklamy OpenAI, identyfikator kliknięcia reklamy jest zapisywany dopiero po wyrażeniu zgody we własnym pliku cookie na maksymalnie 30 dni i usuwany po odmowie lub wycofaniu zgody. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili w ustawieniach prywatności w stopce.

Przechowywanie danych

Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Usunięcie konta (Ustawienia → Strefa niebezpieczna) trwale usuwa Twoje wykresy, czaty, profile, grupy, raporty i wpisy do dziennika.

Twoje prawa

W zależności od miejsca, w którym mieszkasz (w tym w UE/EOG na podstawie RODO), masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, eksportu lub usunięcia, a także prawo sprzeciwu wobec niektórych rodzajów przetwarzania. Możesz samodzielnie usunąć wszystko w Ustawieniach albo napisać do nas, a pomożemy.

Przekazywanie danych za granicę

Niektóre podmioty przetwarzające (na przykład PostHog i nasi dostawcy LLM) mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych, więc Twoje dane mogą być przetwarzane tam na podstawie standardowych klauzul umownych zapewniających odpowiednie zabezpieczenia.

Zmiany w tej polityce

Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, zaktualizujemy datę na górze tej strony i — tam, gdzie to właściwe — powiadomimy Cię w aplikacji lub e-mailem.

Opcjonalny pomiar reklam

Pomiar reklam jest domyślnie wyłączony. Po wyrażeniu zgody Google i Meta mogą otrzymać adres strony oraz ograniczone zdarzenia rejestracji i pierwszego wartościowego odczytu. Jeśli rejestracja następuje po reklamie OpenAI, OpenAI może otrzymać oczyszczony adres strony, identyfikator kliknięcia reklamy, jednokierunkowe skróty adresu e-mail i ID konta oraz standardowe dane żądania, takie jak IP i przeglądarka. OpenAI nie otrzymuje adresu e-mail ani ID konta w postaci jawnej. Służy to wyłącznie pomiarowi kampanii; nigdy nie wysyłamy danych urodzeniowych, wyników horoskopu, odczytów, czatów, celów ani dziennika.

Połączenie z ChatGPT i Codex

Jeśli połączysz The Astro Diary z ChatGPT lub Codex, OpenAI otrzyma wyłącznie wyniki narzędzi potrzebne do realizacji żądania. Spersonalizowane wyniki mogą obejmować nazwy lub etykiety relacji zapisanych profili oraz wyprowadzone pozycje i aspekty horoskopu. Przez to połączenie nie wysyłamy hasła, dokładnej daty ani godziny urodzenia, współrzędnych, strefy czasowej, wpisów w dzienniku, czatów ani celów. Dane połączenia OAuth są przechowywane przez okres istnienia konta; dostęp można cofnąć, a tokeny wygasają zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa usługi. OpenAI przetwarza otrzymane dane na podstawie własnej polityki prywatności i warunków.

Połączenie z Claude

Jeśli połączysz The Astro Diary z Claude, Claude Code lub Cowork, Anthropic otrzyma wyniki narzędzi, o które prosisz. Mogą one obejmować nazwy i identyfikatory zapisanych profili, etykiety relacji, informację o tym, czy godzina urodzenia jest znana, obliczone pozycje i aspekty horoskopu oraz daty związane z prognozami i powrotami. Dedykowana integracja Claude służy wyłącznie do odczytu: nie może zapisywać wpisów w dzienniku ani zmieniać profili. Hasło, istniejące wpisy w dzienniku, rozmowy w witrynie i cele nie są zawarte w wynikach jej narzędzi. Dane połączenia OAuth są przechowywane przez okres istnienia konta. Możesz cofnąć dostęp; rozłączenie nie usuwa konta Astro Diary ani informacji przekazanych już do Claude. Anthropic przetwarza otrzymane informacje zgodnie z własną polityką prywatności i warunkami.

Aplikacja iOS i widżety

Niezapisane szkice dziennika pozostają w chronionej pamięci urządzenia, oddzielone według konta i wyłączone z kopii zapasowych. Dane sesji korzystają z pęku kluczy urządzenia. Widżety otrzymują jedynie datowany stan Księżyca ze strefą czasową i terminem ważności przez pamięć współdzieloną z aplikacją; bez danych logowania, współrzędnych urodzenia, tekstu dziennika i wygenerowanych odczytów. Nie wykonują żądań sieciowych. iOS steruje odświeżaniem. Aplikacja używa App Attest firmy Apple i wysyła dowody integralności do naszego serwera. Po włączeniu powiadomień rejestracja zawiera token APNs i identyfikator instalacji; Apple dostarcza powiadomienia po skonfigurowaniu usługi. Żądania aplikacji mogą generować analitykę usługi powiązaną z kontem. Aplikacja natywna nie zawiera reklamowych SDK ani nie zbiera identyfikatorów reklamowych. Poniższe opcje pomiaru w przeglądarce dotyczą witryny.

Kontakt

Masz pytania dotyczące swojej prywatności lub chcesz złożyć wniosek dotyczący danych? Napisz do nas: hello@ideasallday.com