Rechtliches
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten The Astro Diary erhebt, warum, wer sie in unserem Auftrag verarbeitet und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Klare Sprache, keine Dark Patterns.
Zuletzt aktualisiert am 1. September 2026.
Wer wir sind
The Astro Diary (theastrodiary.com) ist eine App für persönliche Astrologie, entwickelt von Tihomir Videnov unter IdeasAllDay. Bei Fragen zum Datenschutz kannst du uns unter der unten stehenden Adresse erreichen — für die hier beschriebenen Informationen sind wir der Verantwortliche.
Was wir erheben
Kontodaten: deine E-Mail-Adresse und ein gehashtes Passwort. Geburtsdaten: Datum, Uhrzeit und Ort, die du eingibst, um dein Chart zu berechnen (gespeichert, damit Charts deterministisch sind und zwischengespeichert werden können). Deine eigenen Inhalte: Tagebucheinträge, gespeicherte Personen, Chatnachrichten und Ziele. Nutzungsanalyse: aufgerufene Seiten und wichtige Aktionen (siehe unten unter Analyse). Kartendaten für Zahlungen erheben wir nicht — diese gehen direkt an Stripe.
Wie wir sie nutzen
Um deine astrologischen Charts und Deutungen zu berechnen, um die Funktionen zu betreiben, die du nutzt (Chat, Berichte, die tägliche Lesung, Benachrichtigungen, für die du dich entscheidest), um die Abrechnung abzuwickeln und um zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden, damit wir die App verbessern können. Deine Geburtsdaten und Deutungen werden verarbeitet, um dir den Dienst bereitzustellen — nicht für Werbung.
Dein Tagebuch ist privat
Tagebucheinträge sind das Persönlichste, was wir speichern, deshalb sind sie im Ruhezustand verschlüsselt (AES-256-GCM) und werden in keiner Teilen-, Export-, Gruppen- oder Synastrie-Funktion angezeigt. Sie werden nur gelesen, wenn du eine Funktion nutzt, die sie ausdrücklich benötigt (zum Beispiel beim Antippen der optionalen Aktion „Lust auf eine Lesung?“), und nur für dich.
Wer deine Daten verarbeitet
Wir setzen wenige vertrauenswürdige Auftragsverarbeiter nur für ihren jeweiligen Zweck ein: PostHog (Produktanalyse), Stripe (Zahlungen), Amazon SES über einen selbst gehosteten E-Mail-Dienst, OpenStreetMap Nominatim, unseren Ephemeriden-Dienst sowie Anthropic und OpenAI über das Vercel AI Gateway. Wenn du Werbemessung ausdrücklich erlaubst, verarbeiten Google und Meta begrenzte Besuchs- und Conversion-Ereignisse und OpenAI begrenzte Registrierungs-Conversions aus seinen Anzeigen. Wir verkaufen deine Daten nie; Geburtsdaten, Deutungen, Chats, Ziele und Tagebuchinhalte werden nie zur Werbemessung an Google, Meta oder OpenAI gesendet.
Analyse
Wir nutzen PostHog, um Seitenaufrufe und wichtige Aktionen wie Registrierung und Upgrade zu verstehen. PostHog arbeitet ohne Cookies, verfolgt dich nicht über Websites hinweg und respektiert Do-Not-Track. Bei angemeldeten Personen werden Ereignisse dem Konto zugeordnet, um die tatsächliche Produktnutzung zu messen; PostHog-Daten nutzen wir nicht für Werbung.
Cookies
Ein unbedingt erforderliches Cookie hält dich angemeldet. Die PostHog-Produktanalyse läuft ohne Tracking-Cookie. Sind Google- oder Meta-Werbemessungen konfiguriert, werden deren Tags erst nach deiner ausdrücklichen Zustimmung geladen und können danach eigene Mess-Cookies setzen. Wenn du über eine OpenAI-Anzeige kommst, wird deren Anzeigenklick-Referenz erst nach deiner Zustimmung für höchstens 30 Tage in einem Erstanbieter-Cookie gespeichert und bei Ablehnung oder Widerruf gelöscht. Deine Zustimmung kannst du jederzeit über die Einstellungen zur Werbemessung im Footer widerrufen.
Speicherdauer
Wir bewahren deine Daten so lange auf, wie dein Konto besteht. Wenn du dein Konto löschst (Einstellungen → Gefahrenzone), werden deine Charts, Chats, Profile, Gruppen, Berichte und Tagebucheinträge unwiderruflich gelöscht.
Deine Rechte
Je nachdem, wo du lebst (einschließlich der EU/des EWR nach der DSGVO), hast du das Recht, auf deine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu exportieren oder zu löschen sowie bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen. Du kannst alles selbst in den Einstellungen löschen oder uns eine E-Mail schreiben, dann helfen wir dir.
Internationale Datenübermittlungen
Einige Auftragsverarbeiter (zum Beispiel PostHog und unsere LLM-Anbieter) haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten, sodass deine Daten dort auf Grundlage von Standardvertragsklauseln verarbeitet werden können.
Änderungen dieser Erklärung
Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite und informieren dich, wo angebracht, in der App oder per E-Mail.
Optionale Werbemessung
Werbemessung ist standardmäßig aus. Wenn du zustimmst, können Google und Meta die Seiten-URL sowie begrenzte Conversion-Ereignisse bei Registrierung oder deiner ersten nützlichen Deutung erhalten. Folgt eine Registrierung auf eine OpenAI-Anzeige, kann OpenAI eine bereinigte Seiten-URL, seine Anzeigenklick-Referenz, Einweg-Hashes deiner E-Mail-Adresse und Konto-ID sowie übliche Anfragedaten wie IP-Adresse und Browserkennung erhalten. OpenAI erhält weder die E-Mail-Adresse noch die Konto-ID im Klartext. Dies dient nur der Kampagnenmessung; Geburtsdaten, Chart-Ergebnisse, Deutungen, Chats, Ziele und Tagebuchinhalte werden nie gesendet.
Verbindung mit ChatGPT und Codex
Wenn du The Astro Diary mit ChatGPT oder Codex verbindest, erhält OpenAI nur die für die Anfrage erforderlichen Werkzeugergebnisse. Personalisierte Ergebnisse können Namen oder Beziehungsbezeichnungen gespeicherter Profile sowie abgeleitete Horoskoppositionen und Aspekte enthalten. Wir übermitteln über diese Verbindung weder dein Passwort noch das genaue Geburtsdatum, die Geburtszeit, Koordinaten, Zeitzone, Tagebucheinträge, Chats oder Ziele. OAuth-Verbindungsdaten bleiben bestehen, solange dein Konto existiert; der Zugriff kann widerrufen werden und Tokens laufen gemäß den Sicherheitseinstellungen des Dienstes ab. OpenAI verarbeitet empfangene Daten nach der eigenen Datenschutzerklärung und den eigenen Bedingungen.
Kontakt
Fragen zu deinem Datenschutz oder eine Datenanfrage? Schreib uns: hello@ideasallday.com